Wie erhalten Autos ihre Namen ?

? Wie erhalten Autos ihre Namen ?

Soeben ist mein neues Buch erschienen: Die Namen der Autos – Wie nenne ich mein liebstes Kind? Zur Veranschaulichung folgen hier Beispiele aus einzelnen Kapiteln in Form von Zitaten, Abbildungen und Erläuterungen.

Kapitel : Legenden

Ferruccio Lamborghini war ein kämpferischer, vom Stierkampf begeisterter und im Tierkreiszeichen des Stieres geborener Unternehmer. Er nannte zahlreiche seiner kostspieligen Autos nach Kampfstieren, eines auch nach dem Züchter Eduardo Miura.

Aventador (Lamborghini) ist nach dem spanischen Kampfstier benannt, der 1993 als besonders tapfer ausgezeichnet wurde und ein nur minimales Kampfgewicht aufwies. Die Karosserie des gleichnamigen Autos wurde aus einem leichten Kunststoff gefertigt.

In den Bereich der Legenden gehört auch die Arche Noah, eine Sammlung aller Tiere, deren Namen sich als Autonamen wiederfinden. Ob Adler (Agila), Biene (Bee), Cobra, Hornisse (Hornet), Hummer, Jaguar, Mustang, Panda, Tiger bis Zebra, all diese Namen schmücken entsprechende Fahrzeuge.

Kapitel : Geografisches

Autonamen mit den Namen von Städten, Flüssen, Ländern, Völkern und weiteren geografischen Begriffen in Verbindung zu bringen oder Autos nach ihnen zu benennen, erscheint sinnvoll. Man hat sogleich eine Vorstellung, kann sich den Namen leicht merken oder man wird neugierig und zieht einen Weltatlas zu Rate.

Rio de Janeiro, zweitgrößte Stadt Brasiliens, Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates. Die Stadt ist ein bedeutendes Handels- und Finanzzentrum. Sie ist auch bekannt wegen des jährlich stattfindenden Karnevals von Rio.

Ibiza ist die drittgrößte Insel der spanischen autonomen Region der Balearen im Mittelmeer.

Kapitel : Weibliche Vornamen

Auffallend ist, dass es bei der Benennung von Pkws deutlich mehr weibliche als männliche Vornamen gibt. Das mag daran liegen, dass die meisten Autokäufer Männer sind und für sie weibliche Namen attraktiver klingen als männliche.

Kapitel : Männliche Vornamen

Die Anzahl der Autos, die einen männlichen Vornamen tragen ist deutlich geringer als die Zahl mit Mädchennamen. Erfahren Sie mehr über Adam (Opel), Dino (Ferrari), Karl (Opel), Mehari (Citroën), Prius (Toyota), Rezzo (Chevrolet) bis Victor (Vauxhall) u.a. Der Name Adam ist eine Reverenz an Adam Opel, den Gründer der Firma Opel.

Leon ist ein Vorname, ein Familienname und der Name der Hauptstadt (Léon) der gleichnamigen spanischen Provinz, sowie einer Stadt in Guanajuato, Mexiko. 2013 stand der Name Leon an der 6. Stelle der Beliebtheit deutscher männlicher Vornamen.

Kapitel : Familiennamen

Unter der Vielzahl an Autonamen finden sich etwa drei Dutzend Familiennamen. Häufig sind es Namen der Gründer von Herstellerbetrieben, von Konstrukteuren, die sich in der Autobranche verdient gemacht haben, oder von Rennfahrern, die einer Automarke zum Ruhme verholfen haben.

Camaro ist der Familienname des deutschen Malers Alexander Camaro (1901 bis 1992). Camaro heißt aber auch ein Stadtteil von Messina und ist der Name eines Sturzbachs auf Sizilien.

Wilhelm Karmann (1871 bis 1952) war ein deutscher Unternehmer und Chef des Karmann Automobil- und Karosseriebau-Unternehmens in Osnabrück. Er arbeitete erfolgreich mit dem Volkswagenwerk zusammen, für das er den Karmann-Ghia konstruierte und baute.

Aber auch berühmte Künstler wurden als Paten gewählt, z.B. Picasso, der weltbekannte spanische Maler, Grafiker und Bildhauer.

Kapitel : Musikalisches

Da für viele Autobesitzer das Motorengeräusch ihres Wagens wie Musik klingt, wurden auch musikalische Begriffe für die Namensgebung eines Autos gewählt.

Figaro ist der Name eines Barbiers und Dieners in zwei Komödien von Pierre de Beaumarchais. Man denkt sofort an Wolfgang Amadeus Mozarts Oper „Die Hochzeit des Figaro“, zu der Lorenzo Da Ponte nach der Vorlage von Beaumarchais das Libretto geschrieben hat.

Unter Jazz versteht man einen bestimmten Musikstil mit besonderer Rhythmik und vielen spontanen Improvisationen.

Kapitel : Lateinisches

Astra (Opel, Vauxhall, Holden) – Sterne. Erinnert an die Redensart „per aspera ad astra“, was bedeutet, dass man nur „über raue Wege zu den Sternen“ gelangt.

Ignis (Suzuki) bedeutet Flamme, Feuer. Im übertragenen Sinn können damit Strahlen und Funkeln sowie Schwung und Begeisterung gemeint sein.Kapitel : Griechische Buchstaben

Mit den Buchstaben des griechischen Alphabets werden die Worte der (alt)griechischen Sprache gebildet. Daneben dienen sie aber auch zur Kennzeichnung physikalischer und mathematischer Messgrößen und Einheiten. In einem ganz anderen Bereich, nämlich der Pharmakologie, dienen die griechischen Buchstaben Delta (δ), Kappa (κ) und My (μ) zur Differenzierung der Opioid-Rezeptoren.

Die Firma Lancia hat für ihre Autos mehr als zehn Buchstaben des griechischen Alphabets als Namen gewählt.

Kapitel : Mythologisches

In der griechischen Mythologie sind die Musen die Schutzgöttinnen der Künste. Klio bzw. Clio ist eine der neun olympischen Musen und zuständig für die Geschichtsschreibung. Ihre Attribute sind Papierrolle und Schreibgriffel.

Kapitel : Winde, Stürme, Dynamisches

Der Mistral ist ein kalter Fallwind aus nord-westlicher Richtung, der besonders das untere Rhônetal trifft.

Scirocco (VW) entspricht dem Schirokko, einem heißen Wind aus südlichen bis süd-östlichen Richtungen, der von der Sahara in Richtung Mittelmeer weht.

Kapitel : Zoologisches und Botanisches

Zum Beispiel die Arche Noah, eine Sammlung aller Tiere, deren Namen sich als Autonamen wiederfinden. Ob Adler (Agila), Biene (Bee), Cobra, Hornisse (Hornet), Hummer, Jaguar, Mustang, Panda, Tiger bis Zebra, alle diese Namen schmücken entsprechende Fahrzeuge.

Kapitel : Begriffe

Caddy (VW) – entweder die Person, die dem Golfspieler die Schläger trägt oder die Bezeichnung eines zweirädrigen Wägelchens, das die Golfschläger transportiert.

Kapitel : Peinliches

Bedenkt man die Anforderungen, die an den Namen für einen neuen PKW gestellt werden – wohlklingend, einprägsam, aufmerksamkeitsstark, zum Produkt passend, nicht altmodisch und antiquiert, für jede Nation artikulierbar – darf man sich nicht wundern, wenn verbale Pannen passieren.

Kapitel : Fremdwörter

Ein Großteil der Automobile wird im anglo-amerikanischen Bereich, in Frankreich, in Italien, in Japan, in Korea und anderen Ländern produziert. Somit existieren zahlreiche fremdsprachige Autonamen, die sich nicht in die vorhergehenden Wortfamilien einordnen lassen. Im Kapitel „Fremdwörter“ finden Sie eine Übersicht mit englischen, französischen, italienischen und spanischen Autonamen.

Kapitel : Namensfindung

Namensfindung durch Kunstworte.
Konstruierte Autonamen ohne lexikalische Bedeutung und Kunstworte, die man von sinnvollen Wörtern ableiten könnte, werden hier in einer Tabelle zusammengefasst. Wortspiele als Verfahren, neue Autonamen zu finden, bestehen in der Bildung von Anagrammen, Metagrammen, Palindromen, Verkürzungen oder Verlängerungen durch einen Buchstaben weniger oder mehr. Beispiele: Alpina (BMW) – Alpine (Renault), Chevelle (Chevrolet) – Chevette (Opel), Elise (Lotus) – Elite (Ford), Monaco (Dodge) – Monaro (Holden) u.a.

Kapitel : Verbale Besonderheiten

Hierbei geht es um Etymologisches, Endbuchstaben-Familien, Endsilben-Familien (z.B. Evalia, Lutecia, Xenia oder Caravelle, Coccinelle, Gazelle) und Wortverkürzungen. Beispiele: Avanti (Studebaker) – Avant (Audi), Leone (Subaru) – Leon (Seat), Nitro (Dodge) – Niro (KIA), Sports (Austin) – Sport (Lancia), Vista (Oldsmobile) – Visa (Vauxhall) u.a.

Kapitel : Verschiedenes

Verteilung von Konsonanten und Vokalen in Autonamen, Homophone, Egoismen und Imperative, einsilbige Autonamen. Trends der Namensbildung einiger Firmen werden aufgezeigt, ferner verschiedene Autotypen beschrieben. Kennen Sie z.B. den Unterschied zwischen CUV, SUV und Van? Was kennzeichnet einen Spider, was ist ein Roadster?

! Die Antworten finden Sie in meinem Buch !

264 Seiten – 19,80 Euro
85 meist farbige Abbildungen

BestellscheinInhaltsverzeichnis

 

Print Friendly, PDF & Email

Gelesen 5265 mal von 2068 Besuchern

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

AlphaOmega Captcha Classica  –  Enter Security Code
     
 

* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *